<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../../Vigne-au-Vin/Vinification.xsl"?>
<vinification  culture="fr-Fr">
	<vin type="Rouge" textBoxSide="r">
		<step>
			<name>Egrappage</name>
			<description><![CDATA[C’est la séparation des grains de raisin de la rafle. Evite la présence de tannins trop rustiques et de goûts végétaux désagréables dans les vins. ]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Foulage</name>
			<description><![CDATA[Il s’agit de l’ouverture de la peau des grains de raisin. Cette opération vise à faciliter l’extraction et la diffusion des substances nobles du raisin lors de la fermentation alcoolique qui va suivre. Tannins, colorants (pour les vins rouges), vitamines, enzymes et minéraux sont en effet contenus dans la peau des grains et se retrouvent dans la bouteille. Lors de cette manoeuvre, le réglage des machines est capital pour ne pas meurtrir les baies et pour éviter l’oxydation préjudiciable.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Macération pré-fermentaire</name>
			<description><![CDATA[Par cette opération, les précurseurs aromatiques sont activés. Les vins seront plus aromatiques et plus fruités. Cette étape permet une augmentation du gras, de la couleur et du fruit. Elle dure de 2 à 8 jours.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Fermentation Alcoolique</name>
			<description><![CDATA[La fermentation alcoolique transforme les sucres du raisin en alcool sous l’action des levures. Elles sont naturellement présentes sur la peau des raisins et se retrouvent dans les cuves pour les vins rouges. Pour les vins blancs, le levurage est nécessaire, car le pressurage a éliminé les levures naturelles. La fermentation dure 5 jours en moyenne pour les vins rouges, à 28-32°C. pour les blancs, rosés et clairet, la fermentation se fait à température douce (18°C) pour favoriser l’expression d’arômes plus délicats. Pour les grands vins blancs de Bordeaux, la fermentation peut aussi se dérouler en fûts de chêne neufs, comme dans les AOC Pessac-Léognan, Graves ou les vins liquoreux.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Ecoulage</name>
			<description><![CDATA[En fin de macération, lorsque la fermentation alcoolique est achevée, les colorants et les tannins sont extraits des peaux et ont bien diffusé dans le jus. L’écoulage est la séparation par gravité du jeune vin. Les parties solides (peaux et pépins) contiennent des tannins plus durs qui pourraient diminuer l’élégance et la finesse des Bordeaux. Les vins issus des parties solides sont plus rustiques et peuvent aussi être utilisés par la suite lors des assemblages.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Pressurage</name>
			<description><![CDATA[Le pressurage des parties solides restées dans la cuve après l’écoulage permet d’obtenir des vins rouges denses, plus corsés et plus tanniques. On les assemble à certaines cuves de vins plus légers pour en parfaire l’équilibre. Le pressoir a plusieurs niveaux de réglage : durée, pression. Il s’adapte à la qualité et au potentiel de chaque millésime.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Fermentation malolactique</name>
			<description><![CDATA[Cette étape fait intervenir des bactéries naturellement présentes sur le raisin et dans les jeunes vins rouges. Elle consiste en la transformation de l’acide malique, -constituant majeur des raisins- en acide lactique. Cette étape joue plusieurs rôles importants dans les vins rouges : elle désacidifie le vin et lui donne une texture plus souple, plus ronde, plus harmonieuse. Elle lui confère aussi une plus grande stabilité, et enfin l’enrichit de nouvelles notes aromatiques, notamment des notes lactées de crème fraîche ou de yaourt. ]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Assemblage</name>
			<description><![CDATA[C’est le mariage de vins issus de cépages, cuves et parcelles différents et complémentaires. Les assemblages bordelais produisent des vins plus complexes, plus riches, plus aromatiques. Et plus équilibrés. Le maître de chai préserve d’abord la spécificité de chaque parcelle jusqu’au bout de la vinification. Il en tire le meilleur potentiel. Ensuite, grâce à sa connaissance et son expérience, il assemble les vins en fonction du style précis du producteur, de son objectif. Chaque millésime donne lieu à un assemblage nouveau.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Elevage</name>
			<description><![CDATA[L’élevage des vins est indispensable, pour le rendre limpide et favoriser aussi une combinaison de ses constituants entre eux. Les vins stabilisent leur couleur, développent leur potentiel aromatique, et se fondent en un produit harmonieux et équilibré. L’élevage peut se faire en cuve, notamment pour les vins destinés à être bus jeunes, ou en fûts de chêne, lorsqu’ils sont plus complexes et peuvent bénéficier de l’apport du bois. Le vin et le bois ont en effet beaucoup à s’apporter mutuellement. Par ailleurs, l’élevage sur lies arrondit la texture du vin et l’enrichit de nouveaux composés aromatiques.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Mise en bouteille</name>
      <description><![CDATA[Mise en bouteille]]></description>
    </step>
  </vin>
  <vin type="Rose" textBoxSide="r">
    <step>
      <name>Egrappage</name>
      <description><![CDATA[C’est la séparation des grains de raisin de la rafle. Evite la présence de tannins trop rustiques et de goûts végétaux désagréables dans les vins. ]]></description>
    </step>
    <step>
      <name>Foulage</name>
      <description><![CDATA[Il s’agit de l’ouverture de la peau des grains de raisin. Cette opération vise à faciliter l’extraction et la diffusion des substances nobles du raisin lors de la fermentation alcoolique qui va suivre. Tannins, colorants (pour les vins rouges), vitamines, enzymes et minéraux sont en effet contenus dans la peau des grains et se retrouvent dans la bouteille. Lors de cette manoeuvre, le réglage des machines est capital pour ne pas meurtrir les baies et pour éviter l’oxydation préjudiciable.]]></description>
    </step>
    <step>
      <name>Macération pré-fermentaire</name>
      <description><![CDATA[Par cette opération, les précurseurs aromatiques sont activés. Les vins seront plus aromatiques et plus fruités. Cette étape permet une augmentation du gras, de la couleur et du fruit. Elle dure de 2 à 8 jours.]]></description>
    </step>
    <step>
      <name>Saignée</name>
      <description><![CDATA[Pour la majeure partie des rosés, l’élaboration débute comme un vin rouge, par la mise en cuve des raisins foulés entiers. Au contact du jus avec les peaux, la diffusion des colorants débute, mais au bout de quelques heures, on la stoppe en séparant le jus des parties solides. Le jus rosé obtenu par la ‘saignée’ est alors remis en fermentation comme un vin blanc. Les Bordeaux Clairets, à la robe rubis plus soutenue, sont obtenus par une saignée plus tardive, mais toutefois avant que le moût n’ait obtenu la pleine couleur dense et sombre des Bordeaux rouges. ]]></description>
    </step>
    <step>
      <name>Débourbage</name>
      <description><![CDATA[Avant de débuter la fermentation alcoolique, le moût fraîchement pressé contient encore quelques débris végétaux ou particules de terre. Le débourbage consiste à les éliminer, par décantation à froid voire sous atmosphère inerte (sous CO2) afin de ne pas oxyder le jus. ]]></description>
    </step>
    <step>
      <name>Fermentation Alcoolique</name>
      <description><![CDATA[La fermentation alcoolique transforme les sucres du raisin en alcool sous l’action des levures. Elles sont naturellement présentes sur la peau des raisins et se retrouvent dans les cuves pour les vins rouges. Pour les vins blancs, le levurage est nécessaire, car le pressurage a éliminé les levures naturelles. La fermentation dure 5 jours en moyenne pour les vins rouges, à 28-32°C. pour les blancs, rosés et clairet, la fermentation se fait à température douce (18°C) pour favoriser l’expression d’arômes plus délicats. Pour les grands vins blancs de Bordeaux, la fermentation peut aussi se dérouler en fûts de chêne neufs, comme dans les AOC Pessac-Léognan, Graves ou les vins liquoreux.]]></description>
    </step>
    <step>
      <name>Assemblage</name>
      <description><![CDATA[C’est le mariage de vins issus de cépages, cuves et parcelles différents et complémentaires. Les assemblages bordelais produisent des vins plus complexes, plus riches, plus aromatiques. Et plus équilibrés. Le maître de chai préserve d’abord la spécificité de chaque parcelle jusqu’au bout de la vinification. Il en tire le meilleur potentiel. Ensuite, grâce à sa connaissance et son expérience, il assemble les vins en fonction du style précis du producteur, de son objectif. Chaque millésime donne lieu à un assemblage nouveau.]]></description>
    </step>
    <step>
      <name>Élevage</name>
      <description><![CDATA[L’élevage des vins est indispensable, pour le rendre limpide et favoriser aussi une combinaison de ses constituants entre eux. Les vins stabilisent leur couleur, développent leur potentiel aromatique, et se fondent en un produit harmonieux et équilibré. L’élevage peut se faire en cuve, notamment pour les vins destinés à être bus jeunes, ou en fûts de chêne, lorsqu’ils sont plus complexes et peuvent bénéficier de l’apport du bois. Le vin et le bois ont en effet beaucoup à s’apporter mutuellement. Par ailleurs, l’élevage sur lies arrondit la texture du vin et l’enrichit de nouveaux composés aromatiques.]]></description>
    </step>
    <step>
      <name>Mise en bouteille</name>
      <description><![CDATA[Mise en bouteille]]></description>
		</step>
	</vin>
	<vin type="Blanc" textBoxSide="l">
		<step>
			<name>Egrappage</name>
			<description><![CDATA[C’est la séparation des grains de raisin de la rafle. Evite la présence de tannins trop rustiques et de goûts végétaux désagréables dans les vins. ]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Macération pelliculaire</name>
			<description><![CDATA[Par cette opération, les précurseurs aromatiques, notamment pour le cépage Sauvignon, sont activés. Les vins seront plus aromatiques et plus fruités. Cette étape se déroule à froid, pour ne pas déclancher la fermentation, et dure un à deux jours. Cette opération est courante dans les vins blancs et plus récente dans les vins rouges.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Pressurage</name>
			<description><![CDATA[Par cette opération délicate, on sépare par pression pneumatique douce le jus incolore des baies de raisin de leur peau. Lors de la vinification des blancs, il s’agit d’éviter que les colorants ne passent dans le jus, d’où une pression légère. Les vins blancs sont obtenus par pressurage de raisins blancs. ]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Débourbage</name>
			<description><![CDATA[Avant de débuter la fermentation alcoolique, le moût fraîchement pressé contient encore quelques débris végétaux ou particules de terre. Le débourbage consiste à les éliminer, par décantation à froid voire sous atmosphère inerte (sous CO2) afin de ne pas oxyder le jus. ]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Fermentation Alcoolique</name>
			<description><![CDATA[La fermentation alcoolique transforme les sucres du raisin en alcool sous l’action des levures. Elles sont naturellement présentes sur la peau des raisins et se retrouvent dans les cuves pour les vins rouges. Pour les vins blancs, le levurage est nécessaire, car le pressurage a éliminé les levures naturelles. La fermentation dure 5 jours en moyenne pour les vins rouges, à 28-32°C. pour les blancs, rosés et clairet, la fermentation se fait à température douce (18°C) pour favoriser l’expression d’arômes plus délicats. Pour les grands vins blancs de Bordeaux, la fermentation peut aussi se dérouler en fûts de chêne neufs, comme dans les AOC Pessac-Léognan, Graves ou les vins liquoreux.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Assemblage</name>
			<description><![CDATA[C’est le mariage de vins issus de cépages, cuves et parcelles différents et complémentaires. Les assemblages bordelais produisent des vins plus complexes, plus riches, plus aromatiques. Et plus équilibrés. Le maître de chai préserve d’abord la spécificité de chaque parcelle jusqu’au bout de la vinification. Il en tire le meilleur potentiel. Ensuite, grâce à sa connaissance et son expérience, il assemble les vins en fonction du style précis du producteur, de son objectif. Chaque millésime donne lieu à un assemblage nouveau.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Élevage</name>
			<description><![CDATA[L’élevage des vins est indispensable, pour le rendre limpide et favoriser aussi une combinaison de ses constituants entre eux. Les vins stabilisent leur couleur, développent leur potentiel aromatique, et se fondent en un produit harmonieux et équilibré. L’élevage peut se faire en cuve, notamment pour les vins destinés à être bus jeunes, ou en fûts de chêne, lorsqu’ils sont plus complexes et peuvent bénéficier de l’apport du bois. Le vin et le bois ont en effet beaucoup à s’apporter mutuellement. Par ailleurs, l’élevage sur lies arrondit la texture du vin et l’enrichit de nouveaux composés aromatiques.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Mise en bouteille</name>

      <description><![CDATA[Mise en bouteille]]></description>
		</step>
	</vin>
	<vin type="Crémant" textBoxSide="l">
		<step>
			<name>Egrappage</name>
			<description><![CDATA[C’est la séparation des grains de raisin de la rafle. Evite la présence de tannins trop rustiques et de goûts végétaux désagréables dans les vins. ]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Macération pelliculaire</name>
			<description><![CDATA[Par cette opération, les précurseurs aromatiques, notamment pour le cépage Sauvignon, sont activés. Les vins seront plus aromatiques et plus fruités. Cette étape se déroule à froid, pour ne pas déclancher la fermentation, et dure un à deux jours. Cette opération est courante dans les vins blancs et plus récente dans les vins rouges. ]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Pressurage</name>
			<description><![CDATA[Par cette opération délicate, on sépare par pression pneumatique douce le jus incolore des baies de raisin de leur peau. Lors de la vinification des blancs, il s’agit d’éviter que les colorants ne passent dans le jus, d’où une pression légère. Les vins blancs sont obtenus par pressurage de raisins blancs. ]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Débourbage</name>
			<description><![CDATA[Avant de débuter la fermentation alcoolique, le moût fraîchement pressé contient encore quelques débris végétaux ou particules de terre. Le débourbage consiste à les éliminer, par décantation à froid voire sous atmosphère inerte (sous CO2) afin de ne pas oxyder le jus. ]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Fermentation Alcoolique</name>
			<description><![CDATA[La fermentation alcoolique transforme les sucres du raisin en alcool sous l’action des levures. Elles sont naturellement présentes sur la peau des raisins et se retrouvent dans les cuves pour les vins rouges. Pour les vins blancs, le levurage est nécessaire, car le pressurage a éliminé les levures naturelles. La fermentation dure 5 jours en moyenne pour les vins rouges, à 28-32°C. pour les blancs, rosés et clairet, la fermentation se fait à température douce (18°C) pour favoriser l’expression d’arômes plus délicats. Pour les grands vins blancs de Bordeaux, la fermentation peut aussi se dérouler en fûts de chêne neufs, comme dans les AOC Pessac-Léognan, Graves ou les vins liquoreux.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Assemblage</name>
			<description><![CDATA[C’est le mariage de vins issus de cépages, cuves et parcelles différents et complémentaires. Les assemblages bordelais produisent des vins plus complexes, plus riches, plus aromatiques. Et plus équilibrés. Le maître de chai préserve d’abord la spécificité de chaque parcelle jusqu’au bout de la vinification. Il en tire le meilleur potentiel. Ensuite, grâce à sa connaissance et son expérience, il assemble les vins en fonction du style précis du producteur, de son objectif. Chaque millésime donne lieu à un assemblage nouveau.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Élevage</name>
			<description><![CDATA[L’élevage des vins est indispensable, pour le rendre limpide et favoriser aussi une combinaison de ses constituants entre eux. Les vins stabilisent leur couleur, développent leur potentiel aromatique, et se fondent en un produit harmonieux et équilibré. L’élevage peut se faire en cuve, notamment pour les vins destinés à être bus jeunes, ou en fûts de chêne, lorsqu’ils sont plus complexes et peuvent bénéficier de l’apport du bois. Le vin et le bois ont en effet beaucoup à s’apporter mutuellement. Par ailleurs, l’élevage sur lies arrondit la texture du vin et l’enrichit de nouveaux composés aromatiques.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Tirage</name>
			<description><![CDATA[En fin d’élevage, les vins blancs tranquilles et secs  reçoivent une liqueur comprenant du sucre et des levures.  En toute logique, les levures fermentent ces nouveaux sucres. C’est le principe de la double-fermentation, comme en Champagne. Les vins sont placés en bouteilles lourdes en raison de la pression élevée produite pendant cette phase.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Prise de mousse </name>
			<description><![CDATA[La fermentation en bouteilles produit lentement du gaz carbonique, retenu prisonnier de la bouteille. C’est la prise de mousse. Pendant cette phase, d’une durée de 8 semaines environ,  relativement longue, on place la bouteille inclinée sur un pupitre où elle va passer progressivement de la position horizontale à verticale. L’inclinaison et le remuage feront glisser les lies vers le goulot. 

Le remuage s’opère en plusieurs temps, afin d’obtenir un vin parfaitement clair.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Dégorgement</name>
			<description><![CDATA[Le dégorgement évacue le dépôt de lies situé sous le bouchon provisoire pendant le remuage. L‘utilisation du froid artificiel permet d’automatiser cette opération. Le col de la bouteille, toujours pointe en bas, est plongé dans une saumure à -22°C. Le dépôt est emprisonné dans un glaçon que l’on expulse facilement. S’en suivent immédiatement le dosage et le bouchage définitif du Crémant de Bordeaux.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Dosage et bouchage</name>
			<description><![CDATA[Effectué immédiatement après le  dégorgement, le dosage permet de préparer le Crémant en fonction de ses marchés. C’est l’addition de la « liqueur de dosage », à partir de sucre et de vins vieux, plus un alcool qui définit le type de Crémant de Bordeaux commercialisé. Le « Brut » comprend très peu de sucres résiduels entre 6 et 15 g environ. Un « Demi-sec » entre 33 et 50g.  Suite au dosage, les bouteilles sont bouchées puis capsulées.]]></description>
		</step>
		<step>
			<name>Expédition</name>
      <description><![CDATA[Expédition]]></description>
		</step>
	</vin>
</vinification>